Бесплатная Библиотека Электронных Книг

Издать или опубликовать?

Для многих обывателей и некоторых авторов нет разницы между этими понятиями. Что ИЗДАТЬ книгу, что её ОПУБЛИКОВАТЬ — оба звучат одинаково, как слова-синонимы.

Но разница всё-таки имеется. Это моё личное мнение, оно может быть субъективным, но я постараюсь дать краткие и понятные объяснения.

ОПУБЛИКОВАТЬ книгу — это значит, сделать её доступной публике, обществу. Опубликовать книгу — сделать её публичной, организовать встречу публики (общественности) с книгой.

Применительно к книге ЭЛЕКТРОННОЙ — поместить книгу на сайте. Ещё точнее — поместить на сайте:

— название книги и фамилию, имя её автора;

— обложку книги;

— анонс (аннотацию) книги;

— характеристику книги (формат, объём, год издания и т.д.);

— отрывок из книги (ознакомительный фрагмент текста книги);

— возможность скачать файл электронной книги;

— и некоторые другие моменты.

Напоминаю, что электронная книга — это не просто текст, расположенный на сайте, а текст в виде отдельного электронного файла, который можно предварительно скачать на свой ПК, и потом читать его. Даже при отсутствии интернета. Что очень удобно, если Вы путешествуете, а интернет не стабилен или совсем отсутствует.

ИЗДАТЬ книгу — это создать, изготовить книгу.

Применительно к книге ЭЛЕКТРОННОЙ — создать файл электронной книги в товарном виде. Товарный вид — это не обязательно подготовка книги к продаже, но и к продаже тоже. Желательно всегда готовить книгу также ответственно, как к продаже. А продавать её или не продавать - это уже вопрос другой.

ИЗДАТЬ книгу — это означает окультурить книгу, убрав какие-либо изъяны и придав ей более привлекательную форму.

Что обычно я имею в виду под словами ИЗДАТЬ книгу в электронном виде?

(Когда речь идёт об издании книги в электронном формате EXE).

Сюда входят:

— вёрстка текста (уточняю, в HTML);

— корректура текста (исправление различных ошибок: орфографических, пунктуационных, лексических и т.д.);

— обработка в графических редакторах (в фотошопе и т.д.) и размещение в книге графических файлов (иллюстраций, эскизов, чертежей, фото и т.д.);

— создание виртуальной объёмной обложки для книги;

— защита книжного текста от копирования;

— защита файла книги от несанкционированного открытия книги (если она платная);

— возможность (или отсутствие такой возможности) распечатать страницы книги на принтере;

— компиляция книги — это сборка всех ранее подготовленных файлов в единый файл EXE;

— и т.д.

Более подробно можно узнать об издании книг в электронном виде EXE на сайте, или пишите мне, если что-то непонятно. Обязательно постараюсь объяснить индивидуально или написать подробный ответ в одной из статей.

Что можно сделать своими силами?

— Сверстать книгу в ворде.

— Проверить текст, отсутствуют ли в нём ошибки.

— И поработать с графическими файлами.

Как написать книгу, сверстав её в ворде — это тема для отдельного разговора. Наверняка, для многих статей. Постараюсь когда-то осветить.

По поводу работы с графическими редакторами — это, вообще, бесконечный разговор. Имеется много книг, статей на эту тему. Возможно, и я что-то скажу на эту тему.

Что касается корректуры

Если Вы сильны в этом, то можете сделать правку текста самостоятельно. Если НЕТ (и у Вас имеется возможность заплатить за корректуру текста специалисту), можете не утруждать себя. Даже если Вы будете самостоятельно править текст, вначале, когда пишите, не акцентируйте своё внимание на ошибках! Не отвлекайтесь от сюжетной линии книги! Не думайте о том, имеются ли ошибки в тексте, или их нет! Пишите, как есть! Как получается.

Лучше проверить орфографию позже. А когда будете проверять текст, вначале можно просто воспользоваться автоматической орфографией ворда. Программа, конечно, откровенно говоря, "туповата". Не всегда видит ошибки. Или замечает их там, где их нет. Но кое-что она замечает и подсказывает верно. Пересказывая известную поговорку на свой лад, я сказал бы так: "На ворд надейся, но сам не плошай!"

Если Вы знаете, что правописание — это не Ваш конёк, то сразу обращайтесь к корректору, чтобы не тратить Ваше время понапрасну. Чтобы сократить количество ошибок, конечно, можете предварительно воспользоваться автоматической проверкой текста. Корректору будет проще работать с частично исправленным текстом, и стоимость такой правки текста будет ниже.

Если русский язык — не Ваш родной язык. Возможно, Вы профессор, доктор каких-то там наук, и русский Вы знаете значительно лучше, чем кто-то знает Ваш родной язык. То же самое. Не тратьте, пожалуйста, своё драгоценное время! Своё время(!) и, в данном случае, свою квалификацию(!). Будет лучше, если Вы потратите время на написание ещё одной книги, чем, если Вы будете бесконечно править свой текст. А в итоге он все равно не будет совершенным.

Как говорится, время — деньги

Время — это самый ценный ресурс!!! Он дороже денег. Только с годами начинаешь понимать это. В данном случае тоже срабатывает рыночный механизм спроса и предложения. Цена растёт с ростом спроса и уменьшением предложения. И, наоборот, цена падает и с уменьшением спроса и увеличением предложения.

Независимо от того, сколько человеку отпущено сверху, каждый прожитый год делает его жизнь на год короче. Время сокращается. Значит, ценность времени растёт. Чем старше становится человек, тем ценнее становится для него время.

А деньги, наоборот, не дорожают. Обычно они дешевеют из-за инфляции.

И надо не забывать, что русский язык, если смотреть на него со стороны, является одним из сложнейших языков мира. Сам по себе он непростой. Стоит только вспомнить о падежах и родах. А сколько исключений из правил! А сколько двойного смысла! Это сложный язык! Даже для людей, считающих его родным. А для иностранцев, для людей, которые якобы знают этот язык, но он не родной, тем более.

Поэтому проще и надёжнее (но не дешевле, конечно) обратиться за помощью к корректору.

Подводя итог, надеюсь, что я смог выделить главное. Это объяснить различие между двумя понятиями: ИЗДАТЬ и ОПУБЛИКОВАТЬ книгу. Неважно, обычную, бумажную книгу или книгу в электронном виде.

Автор статьи: Олег Гузь
Дата публикации: 31.01.2018.

Если информация Вам понравилась, пожалуйста, поделитесь ссылкой на эту веб-страницу со своими друзьями из социальных сетей, нажав на одну из кнопок, расположенных ниже. Пусть и Ваши друзья узнают о ней!